Change LED position inside device?

I was wondering if there’s a way to change the placement and size of LEDs inside a device?
Resizing for example an Generic ARGB Fan device always keeps this weird rectangular aspect ratio (the LEDs in the fan are equidistantly spaced around a circle IRL).